23 дек 2018
Джамала победила на Евровидение 2016 от Украины
0:21
13 КОММЕНТАРИЕВ
Александер Ефремов
http://lyricstranslate.com/ru/1944-1944.html-19#songtranslation#ixzz48hjZb055 Крымско-Татарский 1944 When strangers are coming...They come to your house,They kill you alland say,We’re not guiltynot guilty.Where is your mind?Humanity cries.You think you are gods.But everyone dies.Don't swallow my soul.Our soulsYaşlığıma toyalmadımMen bu yerde yaşalmadımYaşlığıma toyalmadımMen bu yerde yaşalmadımWe could build a futureWhere people are freeto live and love.The happiest time.Where is your heart?Humanity rise.You think you are godsBut everyone dies.Don't swallow my soul.Our soulsYaşlığıma toyalmadımMen bu yerde yaşalmadımYaşlığıma toyalmadımMen bu yerde yaşalmadımvatanima toyalmadim Добавлено Eurovision в пт, 05/02/2016 - 13:10В последний раз исправлено Miley_Lovato on пт, 13/05/2016 - 07:35 Комментарий: перевод на Русский 1944 Версии: #1#2#3#4 Когда захватчики нагрянут,Когда врываются в Ваш дом,Они терзают со словами"Мы - ни при чем! Мы - ни при чем!"Но где же разум? Только слезы!На мир мы смотрим свысока!Но смерть придет к нам и не спросит...Лишь бы спаслась наша душа!Всю жизнь рвалась к родным просторам,Которые отняли у меня!И погубила свою молодостьВ чужих далеких я краях!Мы бы могли построить вечностьНа узах братства и любвиБыло бы счастье - бесконечным,Любовь исполнила бы жизнь!Но где же сердце? Пробуждайся!Нет, ты не Бог, тебя ждет смерть!Моя душа, крепись, спасайся!Не пожирайте души здесь!
Светлана Царёва (Стеганцева)
Не заслуженная награда. Политизирован конкурс. Наибольшее количество голосов получил Лазарев.
Ирина Сучкова
ЛУЧШЕ ДЖАМАЛЫ!.......ТОЛЬКО ДЖАМАЛА!!!!!!!!!!
anna zakharchuk
Через 6 месяцев этот истерический напев никто и не вспомнит о нем и сейчас у нас никто не говорит и не обсуждает т к все умные люди понимают, что украинцы выклянчили это и им дали то что ничего не стоит, пусть почувствуют себя европейцами и порадуются так как катится их экономика не известно куда и уровень жизни падает не по дням, а по часам. Пусть тешат себя иллюзиями и не требуют безвизовый въезд т к у нас с неграми куча проблем, зачем нам ещё укры. Жалко что этот конкурс превратили в политическое шоу, для раздачи иллюзий
Светлана Царёва (Стеганцева)
И в спорт стали смешивать с политикой. Печально всё это.
Любовь Мухина (Кочетова)
что-то мне эти скачки радости напоминают2 года назад также скакали на Майдане, думая , что победили и уже в Европеа оказалось.... в жопе...
Надежда Романчук
Молодец!!!!! и за правду и за смелость!
Надежда Романчук
Поживем увидим кто где будет
Светлана Царёва (Стеганцева)
А смелость в чём? Это наоборот, ловкий ход...подхалимство перед гейропой.
Любовь Мухина (Кочетова)
понятий, блин, смешениехотели Укры в Евросоюза получили Евровидениеа Евросоюза им и не видатьЕвропе на Самостийную на-пле-вать
Надежда Романчук
А Ваша смелость в чем? Прейти с автоматом к брату и стрелять ему в спину? Вы же братьями нас называете? А в песне каждое слово правда , дед ещё рассказывал. Есть ещё одни слова" имеющий уши да не услышит, имеющий глаза да не увидит " да и ещё к слову так сказать, не мы к вам с оружием пришли
Liubov Savchak-Yarchak
Всі знають прекрасно, що Джамала виграла конкурс, заслужено. Навіщо ви виставляте дальше ці відео? Щоб ці тварини мали про що писати і дратували людей? А,Мухіна і Царьова хай помиють свої морди перш ніж ляпати ними на Україну.
Светлана Царёва (Стеганцева)
Все знают, что спела не она не очень....